Chceš-li blahobyt na jeden rok, zasej rýži.
Chceš-li blahobyt na deset let, zasaď strom.
Chceš-li blahobyt na sto let, vychovávej lidi.

Úspěch je spravedlivý šéf. Nikoho neupřednostňuje, nikomu nekřivdí, nýbrž dává šanci každému, kdo je připraven zaplatit za ni svoji cenu.
Anglické přísloví

Winning starts with beginning.
Aby bylo možné zvítězit, je třeba vůbec začít.

Kdo se přestane snažit být stále lepší a lepší, brzy přestane být dobrý.

Bez ohledu na to, jak daleko jsi na špatné cestě zašel, vrať se.

Je lepší zapálit svíčku, než si stěžovat na tmu.

Pro chudáky lásky není; hubenou krávu její družky neolížou.

Pracujte, neboť chudí jsou břemenem lidstva, i když jsou krásní, přece jsou obtížní.

Člověk je krásný, je-li člověkem.

Vše lehké jde zpočátku těžce.

Zeptáš-li se, budeš pět minut vypadat jako blbec. Nezeptáš-li se, budeš blbcem po celý život.

Práca odkladaná, nebýva dokonaná.

Není hanba upadnout, ale zůstat příliš dlouho ležet.

Kdo nemá chuť pracovat, ten ztratí jehlu i náprstek.

Schopnost učit se je poklad, který svého majitele bude následovat všude.

Čím je pro tělo mýdlo, tím je pro duši smích.

Bez ohledu na to, jak daleko jsi na špatné cestě zašel, vrať se.

Strom, který se často přesazuje, nebývá obsypán ovocem.

Starost často dává malým věcem velký stín.

Když budeš trpělivý v jedné chvilce zlosti, ušetříš si stovky smutných dní.

Světská sláva je jako žebřík - na jeho vrchol se nedá vystupovat s rukama v kapsách.

Vede-li tě skuhrající havran, dojdeš k mršině.

Vše lehké jde zpočátku těžce.

Tam, kde jedny dveře zavřeš, jiné se otevřou.

Nikdy nekupuj nadvakrát, co máš koupit najednou.

Je lepší se dvakrát zeptat, než jednou zabloudit.

Se lží můžeš obědvat, ale do večeře nevydrží.

Modlete se k bohu, ale veslujte ke břehu.

Na co je ti oves, když je kůň dávno mrtvý.

I cesta o tisíci mílích začíná prvním krokem.

Moudrý člověk sedí na díře ve svém koberci.

Nejmoudřejší je želva, svůj domov si nosí stále sebou.

Žirafa je moudrá; nikdy nedělá hluk a dívá se velmi daleko.

Je pošetilé dělat kotrmelce před oslem.

Slepice s červem v zobáku nekdáká.

Jen hlupák polévá slona lžičkou.

Starý slon ví, kde hledat vodu.

Kdyby byl plnovous znamením moudrosti, pak by byl kozel prorokem.

Moudrý člověk nedělá kozla zahradníkem.

Je pošetilé svítit svíčkou na slunci.

Nejhustší déšť padá na dům s nejděravější střechou.

Zůstaň blízko stromu, aby ti ovoce padalo k nohám.

Hodíš ho do vody a vyleze s rybou v zubech.

Když hodíš hrst kamenů, alespoň jedním se trefíš.

Když odháníš vlka od dveří, dávej pozor, aby ti oknem vzadu nevlezl tygr.

Na toho, kdo dává cizím psům, štěkají jeho vlastní.

Kočka ukradne rýži, pes přijde a sežere ji.

Nejmenší chlapec vždycky nosí největší housle.

Sousedova úroda nám připadá lepší než naše vlastní.

Vrabec říká: Nejedl jsem, proto by neměl jíst ani papoušek.

Jednou rukou krmí slepice, druhou už hledá vejce.

Neuzavírej obchod, dokud jsou ryby ještě ve vodě.

Liška, která čeká až spadne slepice z hřadu, zůstane o hladu.

Kráva z daleka prý dává spoustu mléka.

Když honíš dva zajíce, nechytíš ani jednoho.

Opice se naučí skákat tak, že to zkouší znovu a znovu.

Vola s největšími rohy vždycky obviní, že trkal.

Když kradl pes, potrestali kozla.

Spící kočka potkana nechytí.

Kdo spěchá, pije čaj vidličkou.

Zatímco všichni chválí páva pro jeho překrásný ocas, ptáci křičí: Podívejte se na jeho nohy a hlas!

Brouk, který požírá zrno, bývá potichu.

Cizí prasklý džbán se zdá lepší než vlastní neporušený.

Pospíchej pomalu a najdeš něco k snědku, říká chameleon.

Nepočítej kuřata dokud se nevylíhnou.

Zatímco zajíc spí, želva vyhrává závod.

Když se soudí husa, neměla by v porotě být liška.

Kráva, která skáče, najde málo potravy.

Kdo chce mít vejce, musí snášet slepičí kdákání.

Až přeplaveš řeku, můžeš říkat, že krokodýl má na hlavě hrbolek.

Dva vrabci na jednom klasu se sotva shodnou.

Vyhrň si kalhoty dřív než vlezeš do potoka.

Nepřipomínej marnivci jeho uhry.

Když se dva hádají, neshodnou se ani jejich psi.

Teprve v zimě zjistíš, že borovice a cypřiše jsou věčně zelené.

Koho uštkl had, ten se vyhýbá vysoké trávě.

Jistého přítele poznáme v nejisté situaci.

Bez přátel není štěstí, ale bez neštěstí nepoznáme přátele.

Opice sbírají ovoce společně.

Když zašlápneš jednoho mravence, ostatní tě přijdou také kousnout.

Cena tvého klobouku není měřítkem tvého rozumu.

Koho uštkl had, ten se bojí kousku provazu.

Nejspolehlivější přátelé jsou nepřátelé tvých nepřátel.

Vous po vousu vytrháš celý plnovous.

Ať toho víš o koních sebevíc, nikdy jim nesedej na nozdry.

Oblékni hůl a nebude vypadat jako hůl.

Zkušenost je nejlepší učitelkou.

Jen ten, kdo tou cestou kráčel, ví, kde má hluboké díry.

Kočka a pes se mohou líbat, ale kde je přátelství?

Je lépe pro ženu, aby si vzala muže, který ji miluje, než aby si vzala muže, kterého miluje.

Kdyby si pavián viděl na zadek, také by se smál.

Slova, jsoucí ze srdce, hřejí tři zimy.

Tchoř nemá potuchy, že páchne.

Nejdřív si stanov cíl a pak k němu hledej cestu.

Slepice krásného peří nesedává v koutě.

Opice říká, že má velké pysky proto, že jinak by byla už příliš krásná.

Kdo má velký nos, myslí si, že o něm každý mluví.

Člověk by neměl otevírat obchod s kyselou tváří.

Od přátelství s oslem nečekej nic než kopance.

Živý plot uprostřed udržuje přátelství věčně zelené.

Ptáci v malém hnízdečku si vždycky notují.

Abys poznal cestu před sebou, zeptej se těch, kteří se vracejí zpět.

Jen ten, komu bota patří, ví, kde tlačí.

Než vezmeš cizí čepici, podívej se, jestli nepatří někomu většímu.

Horší jazyk falešníka nežli kopí protivníka.

Nůž a slovo ber za správný konec.

Je lepší uklouznout nohama než jazykem.

Slova jsou jako třešně, zobneš si jednu a už je jich deset.

Rozhlédni se, než skočíš.

Nech spící psy ležet.

Nemluv o tajemství na poli, které je plné krtinců.

Když se dva hroši hádají, nedávej mezi ně své veslo.

Všechny peníze světa nemají tolika ceny, jako v pravou chvíli pohár nejlepšího vína.

Dobrý lék je obyčejně hořký.

Není hanba upadnout, ale příliš dlouho ležet.

Kdo moc pracuje, nemá čas vydělávat peníze.

Nesnaž se utopit smutek v rumu - umí plavat.

Skutečného přítele drž oběma rukama.

Pochval most, který tě přenesl přes řeku.

Lepší vrabec v houští, než letící sup.

Darovanému koni na zuby nehleď.

Kočka v rukavicích myš nechytí.

Dva sedláci uplatňují nárok na jednu krávu. Zatímco jeden tahá za hlavu a druhý za ocas, advokát dojí!

Když kráčíš po sněhu, neskryješ své stopy.

Běžícího koně neokováš.

Kraba nedonutíš chodit přímo.

Jediný muž loď na moře nespustí.

Všechno nepověsíš na jeden hřebík.

Lva do pavučiny nechytíš.

Bez vesel v člunu se přes vodu nepřeplavíš.

Nevyčítej bohu, že stvořil tygra, ale poděkuj mu, že mu nenadělil křídla.

Kdo fouká do ohně, tomu vletí jiskry do očí.

Zamračené žáby neodradí dobytek, aby se napil z louže.

Když dozrávají ořechy, prasata tloustnou.

Chameleon neopustí strom, dokud neví o jiném.

Když se přátelíš s vlkem, měj sekyru po ruce.

Pro lišku nemůžeš poslat slepici.

Nekousej do ruky, která tě krmí.

Kdo krade med, měl by počítat se žihadlem.

Spícímu psu na ocas nešlapej.

Dotkni se černé barvy a budeš mít černé prsty.

Poškrábej mne na zádech a já poškrábu tebe.

Šíp vystřelený vzhůru dopadne na střelcovu hlavu.

Věř v Boha, ale svého velblouda si přivaž.

Jehlou studnu nevykopeš.

Kdo má jednu nohu v kánoi a druhou ve člunu, spadne do řeky.

Když přineseš do chýše hořící větev, nestěžuj si na kouř.

Když strčí velbloud hlavu do stanu, za chvíli vleze celý.

Když káže liška, hlídejte své husy.

V jedné botě není dost místa pro dvě nohy.

V jedné ruce dva melouny neuneseš.

Nekácej strom, který ti dává stín.

Nevděčník je jako vědro plné děr.

Když štěká jeden pes, ostatní se přidají.

Nevíš, kdo je tvým přítelem, pokud se s tebou neprolomí led.

Když spíš se psem, budeš mít ráno plno blech.

Ruka pracovitých panovati bude.

Kdo nic neriskoval, ten nemá nic.

Jeden pstruh v hrnci má cenu dvou lososů v moři.

Kdo jest moudrý? Kdo se učí od každého.

Lenoch neoře pro zimu, pročež žebrati bude ve žni, ale nadarmo.

Když není jablko, stačí malá mrkvička.

Lepší pírko v hrsti, než pták na stromě.

Když se chceš vyhnout podezření, nezavazuj si boty v melounovém poli.

Když chce někdo košili, nedávej mu náprsenku a rukávy.

Kdo nikdy neviděl hrad, bude obdivovat i prasečí chlívek.

Ptáci neštěstí mohou létat nad vašimi hlavami,ale nedovolte jim stavět si hnízda ve vašich vlasech.

Vyplatí se následovat starého vola.

Když vlk kulhá, starý zajíc skáče.

Staré koště zná špinavé kouty nejlépe.

Krokodýlí mládě nepláče, když spadne do vody.

Když žába vidí, jak kovají koně, také nastaví nohu.

Když chceš uspět, žádej o radu tři starce.

Když už mi hoří dům, tak se u něj ohřeji.

Když jdeš hasit oheň, neber si šaty z listí.

Má spoustu jablek a hrušek, ale jeho srdce touží po kdouli.

Jeden pták v hrsti má cenu dvou ve křoví.

Útrapy jsou solí života.

Jedno kuře v ohradě má cenu stovky kuřat v bažině.

Staří kozlové milují mladé listí.

Nechť tě netrápí, co se nevrátí!

Každý věk má svoje hračky.

Špinavé prase v domě je lepší než žádné.

Kdo si hoví, rezaví.

Pomoz si sám a nebe ti pomůže.

Když se rozbije postel, dá se ležet i na zemi.

Kdo má ruku ve lví tlamě, musí ji vytáhnout jak nejlépe umí.

Mluvením rýži neuvaříš.

Deset krejčích ti zkazí oblek

Kdo hledá přítele bez chyby, zůstane bez přátel.

Život bez přátel je jako život bez slunce.

Přátelství není jen osvěžující plod, ale též příležitost ke službě.

Laskavé slovo je jako jarní den.

Nezlob se, že růžový keř má trny, ale raduj se, že trnitý keř má růže.

Nejlepším zrcadlem je starý přítel.

Člověk nemiluje druhého člověka, jestliže od něj nic nepřijme.

Snít o minulosti znamená zmeškat přítomnost.

Pomáhá-li jeden druhému, jsou silní oba.

Neprolévej slzy, můžeš-li ještě doufat.

Naděje je jako cukr v čaji, ať je sebemenší, osladí všechno.

Hedvábnou rukou přátele vybírej a drž železnou.

Gutta cavat lapidem
non vi, sed saepe cadendo.

Kapka hloubí kámen
ne silou, ale častým padáním.

Opravdová chodoba jest chudoba duševní

Strach před ranou už je rána.

Co tam, to tam, o to hlavy nelam!

Neodsuzuj bližního, pokud jsi nebyl v jeho poměrech.

Neptej se, jak kdo žije, najdeš to napsáno na jeho čele.

Po dešti slunce jasněji svítí

Srdce veselé občerstvuje jako lékařství, ale duch zkormoucený vysušuje kosti

Jednou ranou dub nepadne

I ta nejvyšší věž byla začata od základů

Láska je dostupná mnohému, přátelství je ale prubířem srdce

Lidé pro nás stromy sázejí, sázejme my též

Jedna ruka netleská

Svět se točí jako kolo; měj přátele, věziž koho

Hledáš u kočky pět noh a ona má jen čtyři

Jednou je nikdy, ale dvakrát je zvyk.

Co koho bolí, o tom i řeč volí.

“Kde sa mnoho pije, žere,
tam otvára nemoc dvere.”

Do žen a do melounů se nevidí
(ne že bych měl něco proti ženám, spíš to zde píšu kvůli melounové sezóně)

Nevracej se ke starým napájedlům jenom pro vodu, čekají tam na tebe přátelé a sny
AFRICKÉ PŘÍSLOVÍ